anima mia, poesia di Jung.
Ecco una delle poesie più celebri di Carl Gustav Jung, intitolata semplicemente:
“Anima mia”
(traduzione dal tedesco)
> Anima mia, dove sei?
Mi senti?
Ti parlo.
Ti chiamo, sei là?
> Sono tornato, sono di nuovo qui.
Ho scosso via da me tutto il resto,
sono solo con te.
Sei la mia altra vita,
che a volte fugge da me,
e a volte mi raggiunge.
> Ti voglio comprendere,
ti voglio servire,
ti voglio aiutare ad evolverti,
così che io possa imparare da te.
> Come tu sei per me,
così voglio essere per te:
un uomo veritiero.
🔹 Note: Questa poesia si trova nei Libri Neri (i taccuini privati di Jung), e in forma più completa nel Libro Rosso, il monumentale testo visionario in cui lo psichiatra svizzero esplora il proprio inconscio.
Qui l’Anima non è solo una figura interiore, ma la personificazione del femminile psichico: guida, interlocutrice e alleata nel viaggio della trasformazione interiore.
Comments
Post a Comment